| 1. | The "realist" replied with manifestoes .
而“现实主义者”则发表声明回击。 |
| 2. | I replied with a thinly veiled warning .
我以一种几乎不加掩饰的警告口吻回答。 |
| 3. | Philip passed off her sulky reply with a laugh .
菲利浦对她气呼呼的回答一笑置之。 |
| 4. | Lord melbourne replied with a very wise letter .
梅尔本爵爷回了一封极有见识的信。 |
| 5. | "absolutely not!"he replied with total conviction .
“绝对不可能！”他十分有把握地说。 |
| 6. | He replied with a casual air .
他漫不经心地回答。 |
| 7. | David continued to bruise his face; faber replied with a series of body jabs .
大卫连续击费伯的脸，费伯报答他的也是一顿拳头。 |
| 8. | He spoke gently to her, and she replied with a like undemonstrativeness .
他对她说话的态度老是温和的，她回答他也老是同样地喜怒不形于色。 |
| 9. | "we can't ask the iranians to ask us," roosevelt replied with casual candor .
“我们可不能要求伊朗人来要求我们，”罗斯福用一种随随便便的坦率口气回答。 |
| 10. | Mr. samgrass replied with such glibness and at such length, telling me of mislaid luggage .
桑格拉斯先生却油嘴滑舌，事无巨细地告诉我们说行李如何被错放了。 |
